베트남, 외국인 대상 영주권 카드 발급 및 갱신 절차

베트남에 거주하는 외국인에게 영주권 카드를 발급하기 위해서는 합법적인 거주지 확보, 안정적인 소득 등 베트남에서의 생활을 보장할 수 있는 조건과 관련 서류를 충족해야 한다.

영주권 카드는 출입국관리기관에서 외국인에게 발급하는 서류로, 베트남에서 무기한 체류할 수 있도록 허용하며 비자를 대체하는 효력을 가진다. 외국인이란 외국 국적을 확인할 수 있는 서류를 가진 사람 및 무국적자로서 베트남에 입국, 출국, 경유 또는 거주하는 사람을 말한다.

호찌민시 공안청 산하 출입국관리과에 따르면, 외국인이 베트남에서 영주권을 받기 위해서는 ‘외국인의 입국, 출국, 경유 및 거주법’에서 규정한 경우와 조건을 충족해야 한다.

구체적으로는 베트남 국가 건설과 국방에 공헌한 공로가 있어 베트남 국가로부터 훈장 또는 국가 명예 칭호를 받은 외국인이거나, 베트남에 임시 체류 중인 과학자, 전문가여야 한다. 또한, 부모, 배우자, 자녀가 베트남에 거주 중인 베트남 시민인 경우에도 가능하다. 이외에도 2000년 이전부터 베트남에 계속해서 임시 거주해온 무국적자도 해당된다.

출입국관리과에 따르면, 앞서 언급한 외국인의 경우 합법적인 거주지와 베트남에서의 생활을 보장할 수 있는 안정적인 소득이 있어야 영주권 발급 심사를 받을 수 있다.

베트남에 임시 체류 중인 과학자, 전문가의 경우에는 해당 분야를 관장하는 부처 장관이나 정부 소속 기관장이 추천해야 한다. 베트남 시민인 부모, 배우자, 자녀가 보증하는 경우에는 최소 3년 이상 연속하여 베트남에 임시 거주했어야 한다.

10년마다 영주권 카드 갱신 필요

외국인이 영주권을 신청할 경우, 필요한 서류는 영주권 신청서(NA12 양식), 해당 국적국에서 발급한 범죄경력증명서, 국적국 외교공관에서 발행한 영주 허가 요청 공문, 여권 공증 사본, 베트남 내 보증서류, 영주 자격 조건을 증명하는 자료 등이다.

반면, 영주권 카드의 갱신이나 재발급 신청을 위한 서류는 보다 간단하며, 영주권 카드 갱신 신청서(NA13 양식), 여권 공증 사본(무국적자는 제외), 기존 영주권 카드가 필요하다.

서류는 각 성 또는 중앙직할시 공안청 산하 출입국관리과에 제출해야 하며, 서류가 적법할 경우 접수일로부터 20일 이내에 처리가 완료된다.

서류를 접수한 출입국관리 담당자는 서류의 적법성과 내용을 확인한다. 서류가 완비되고 적법할 경우 접수증을 발급하며, 서류가 부족하거나 미비한 경우에는 신청자에게 보완 안내를 제공한다. 호찌민시 출입국관리과의 경우, 서류 접수는 매주 월요일부터 토요일까지 가능하며, 공휴일과 설 연휴는 제외된다.

참고로, 영주권을 소지한 외국인은 10년마다 한 번씩 성 및 중앙직할시 공안청 산하 출입국관리과를 방문해 영주권 카드 갱신을 신청해야 한다.

https://thanhnien.vn/thu-tuc-cap-doi-the-thuong-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai-tai-viet-nam-185250415170853692.htm

라이프플라자/ 반랑대 인턴 기자 티엔야 – 번역